Poniższa lista pokazuje listę najbardziej popularnych imion rosyjskich. Od lewej mamy imiona polskie, a później ich tłumaczenie na język rosyjski. Ustawienie alfabetyczne powinno usprawnić szukanie.
Rosyjskie imiona męskie
Popularne imiona po rosyjsku
- Abel – Авель
- Adam – Адам
- Adolf – Адольф
- Adrian – Адриан
- Albert – Альберт
- Aleksander – Александр
- Aleksy – Алексей
- Alfons – Альфонс
- Alfred – Альфред
- Amadeusz – Амадей
- Ambroży – Амвросий
- Anastazy – Анастасий, Настасий
- Andrzej – Андрей
- Antoni – Антон
- Anzelm – Ансельм
- Artur – Артур
- August – Август
- Bartłomiej – Варфоломей
- Bazyli – Василий
- Benedykt – Венедикт
- Beniamin – Вениамин
- Bernard – Бернар, Бернард
- Błażej – Влас
- Borys – Борис
- Damian – Демьян
- Daniel – Даниил, Данил, Данила
- Dariusz – Дарий
- Dawid – Давид
- Demetriusz – Дмитрий, Димитрий, Деметрий
- Dionizy – Денис
- Edward – Эдуард, Эдвард
- Emilian – Емельян
- Eugeniusz – Евгений
- Euzebiusz – Евсей
- Ferdynand – Фердинанд
- Filip – Филипп
- Flawiusz – Флавий
- Florian – Флориан
- Franciszek – Франциск
- Gabriel – Гавриил
- Grzegorz – Григорий
- Henryk – Генрих
- Hilary – Иларий
- Hipolit – Ипполит
- Ignacy – Игнатий
- Igor – Игорь
- Ireneusz – Ириней
- Izaak – Исаак
- Izydor – Исидор, Сидор
- Jakub – Яков, Иаков
- Jan, Janusz – Иван
- Jarosław – Ярослав
- Jerzy – Юрий
- Józef – Иосиф, Осип
- Juliusz – Юлий
- Julian – Юлиан, Ульян
- Karol – Карл
- Kazimierz – Казимир
- Klaudiusz – Клавдий
- Klemens – Климент
- Konstanty – Константин
- Kornel, Korneliusz – Корнилий
- Krystian – Кристиан
- Krzysztof – Христофор
- Leon – Леон
- Leonard – Леонард
- Leopold – Леопольд
- Lew – Лев
- Ludwik – Людовик, Людвиг
- Łukasz – Лука
- Maciej – Матвей
- Maksymilian – Максимилиан
- Marceli – Маркел, Маркелл
- Marcin – Мартын, Мартин
- Marian – Мариан
- Mateusz – Матвей
- Marek – Марк
- Michał – Михаил
- Mikołaj – Николай
- Nikodem – Никодим
- Oleg – Олег
- Pankracy – Панкратий
- Patryk – Патрик
- Paweł – Павел
- Piotr – Пётр
- Robert – Роберт
- Roman – Роман
- Sebastian – Себастьян, Севастьян
- Sergiusz – Сергей
- Stanisław – Станислав
- Stefan – Степан
- Sylwester – Сильвестр
- Szymon – Симон
- Tadeusz – Фаддей
- Teodor – Теодор, Фёдор
- Teofil – Феофил
- Tomasz – Фома
- Walenty, Walentyn – Валентин
- Wiktor – Виктор
- Wincenty – Викентий
- Włodzimierz – Владимир
- Zachariasz – Захария, Захарий, Захар
- Zenon – Зенон
Na kolejnej stronie znajdują się rosyjskie imiona żeńskie:
